Kostenloser Leitfaden · Niveau A1
Im Fitnessstudio in Spanien anmelden: Sätze, um Informationen zu erfragen und sich einzuschreiben
Sich in Spanien in einem Fitnessstudio anzumelden ist einfach, wenn du weißt, was du fragen musst. Fast alles dreht sich um drei Wörter: «cuota», «matrícula» und «permanencia». Mit ein paar Sätzen kannst du Informationen erfragen, deine Daten angeben und verstehen, was du unterschreibst.
Informationen erfragen
¿Cuánto cuesta al mes?Was kostet es im Monat? Der monatliche Beitrag
¿Hay que pagar matrícula?Muss man eine Aufnahmegebühr zahlen? Um zu erfahren, ob am Anfang etwas zu zahlen ist
¿Hay permanencia?Gibt es eine Mindestlaufzeit? Um zu erfahren, ob du eine Mindestzeit bleiben musst
¿Qué horario tienen?Wie sind Ihre Öffnungszeiten? Um zu erfahren, wann geöffnet ist
¿Hay clases de yoga?Gibt es Yogakurse? Um zu erfahren, ob es diese Aktivität gibt
Achtung«Permanencia» ist die Mindestlaufzeit, für die du dich zum Zahlen verpflichtest. Wenn du früher gehst, kann es dich Geld kosten: Frag immer «¿hay permanencia?», bevor du unterschreibst. «Matrícula» ist hier die einmalige Aufnahmegebühr.
Die Antworten verstehen
Son treinta y cinco euros al mes.Es sind fünfunddreißig Euro im Monat. Der Monatsbeitrag
La matrícula son cincuenta euros.Die Aufnahmegebühr beträgt fünfzig Euro. Eine Zahlung am Anfang
Sí, hay permanencia de seis meses.Ja, es gibt eine Mindestlaufzeit von sechs Monaten. Du musst mindestens sechs Monate zahlen
Abrimos de lunes a viernes, de siete de la mañana a diez de la noche.Wir haben von Montag bis Freitag von sieben Uhr morgens bis zehn Uhr abends geöffnet. Die Öffnungszeiten
Anmelden und deine Daten angeben
Quería apuntarme.Ich möchte mich anmelden. Um zu sagen, dass du Mitglied werden möchtest
¿Me dices tu nombre y tus apellidos?Sagst du mir deinen Vor- und Nachnamen? Man fragt nach deinen Daten
¿Cómo se escribe?Wie schreibt man das? Damit du den Nachnamen buchstabierst
¿Pagas con tarjeta o domicilias el recibo?Zahlst du mit Karte oder per Lastschrift? Man fragt, wie du den Beitrag zahlst
AchtungWenn dein Nachname ein «b» oder ein «v» enthält, stell es klar: «be de Barcelona», «uve de Valencia». Sie klingen fast gleich.