← Todas las guías

Guía gratuita · Nivel A1

Rellenar un formulario en España: apellidos, dirección y fecha

En el banco, en el ayuntamiento, en el médico o al alquilar un piso, los formularios españoles repiten siempre las mismas palabras. Con unas pocas conocidas, rellenar uno deja de ser un problema.

Nombre y apellidos: dos casillas

En España todo el mundo tiene dos apellidos: el primero del padre y el segundo de la madre. Por eso casi todos los formularios tienen dos casillas separadas: primer apellido y segundo apellido.

Nota culturalLas mujeres no cambian de apellido al casarse. Si tú solo tienes uno, deja la segunda casilla vacía: no pasa nada.

La dirección

Se escribe en este orden: tipo de vía, nombre de la calle, número, piso y puerta. Después van el código postal, la localidad y la provincia.

C/ Serrano, 41, 3.º izq.Calle Serrano, número cuarenta y uno, tercer piso, puerta izquierda
46001 Valencia (Valencia)Código postal (cinco cifras), localidad y provincia

La fecha: día, mes y año

En España la fecha se escribe día / mes / año: 15/03/1990 es el quince de marzo de mil novecientos noventa.

Palabras que se repiten

  • →Estado civil: soltero/a, casado/a, divorciado/a, viudo/a.
  • →DNI / NIE / Pasaporte: el documento de identidad. El NIE es el número de identidad de extranjero.
  • →Nacionalidad: tu país, escrito como adjetivo: alemana, francés, italiana.
  • →Marque con una X: señale la casilla. Rellene en mayúsculas: escriba con letras grandes. Adjuntar: añadir un documento.
  • →Firma: tu nombre escrito a mano. Junto a ella suele haber una casilla de fecha, que es la de hoy.
Ojo con estoEl fallo que más se repite es escribir la fecha en otro orden. Si cambias el día y el mes, 03/04/1990 deja de ser el tres de abril y pasa a ser el cuatro de marzo. En un documento oficial, una fecha de nacimiento mal escrita es un problema: escribe siempre primero el día.